This 40-minutes performative presentation by Jolanta Lapiak took place at the Inspired: Art of ASL Festival at Milwaukee Art Museum in Wisconsin, USA. on September 27, 2008.
This postmodern presentation blends a weave of the performance, work of art, calligraphy, prose, and poetry all in Ameslan or ASL.
This one-of-a-kind presentation challenges conventional thinking about the literary components by undermining the traditional dichotomy and by playing complementarity and ambiguity of the following: presentation and performance, writing and speaking (manually), language and gesture, poetry and prose, looking and reading, literality and metaphor. This work is a Derridean deconstruction of the concepts and meanings of language and literature.
This poetic presentation celebrates a rich potential of how visual-manual language can transform literary components into other dimensional forms, for example, by metamorphosing calligraphy into verbal calligraphy. It enhances the beauty and richness of Ameslan/ASL.
Enter a keyword in the field box below to search or filter the new topic list and click on the link.
New to sign language? "Where do I start?" or "How do I start learning sign language?" This ASL Rookie guide lists some selected links to the tutorials for ASL beginners to get started and keep rolling. It may be a useful review for intermediate-level learners and ASL students as well.
Some tutorial pages are a mix of free and premium versions. Access to premium content and links below are available in the PatronPlus subscription. More links/posts will be added from time to time.
Are you able to carry everyday conversations in ASL? Are you a student in the intermediate levels and beyond, who wishes to boost up your signing skills? You've come to the selected tutorial series. (Some premium content are available to PatronPlus membership.)
Stories, poems, performance arts, etc. in sign language.
This documentation project follows a child's language acquisition, literacy development, and phonological acquisition in sign language, specifically ASL, from newborn to age five in a natural native-ASL environment and visual culture.